موسسه فونتیک ارائه دهنده خدمات ترجمه رسمی، ترجمه غیر رسمی و ویراستاری، کنترل اندازه و قلم حروف، عنوان فصلها، بخشها و زیربخشها، سربرگها و نمونهخوانی(size-control) کنترل پاراگرافبندی را که زیر مجموعه ویرایش فنی است توسط برترین ویراستاران ارائه می دهد.